arne en paul westra aarzelen geen seconde als de politie vraagt of zij met hun speurhond wolf willen helpen bij een undercoveractie in de bossen van hilversum. de broers rekenen erop dat hun slimme herder de criminelen, die het gemunt hebben op de tassen van niets vermoedende wandelaars, snel op het spoor komt. wolf heeft inderdaad al gauw een verdachte geur te pakken en is dan niet meer te stoppen. ook al leidt dit spoor op een heel vreemde manier naar de tasjesrovers.