mark heeft eindelijk een baan, als clown op kinderfeestjes en alle gelegenheden die daarvoor geschikt zijn. op weg naar een feestje, raken hij en paulien verstrikt in een eindeloze file. alles zit hopeloos vast. even daarvoor zijn uit de gevangenis enkele boeven ontsnapt, tijdens een feestje waar enkele clowns kwamen optreden. de boeven hebben een paar clownspakken “geleend” om ongezien te weg te glippen. maar nu zitten ook zij vast in de file, in hun gestolen auto. en ook de politie, die de achtervolging heeft ingezet, staat in de file. hoe loopt dit af?