tijdvak 10 - tijd van televisie en computers (1950 - heden) saartje en klaas zijn vreselijk opgewonden. bij saartje thuis komt de eerste televisie van het hele dorp! saartje nodigt de klas uit om te komen kijken. maar peter zegt dat volgens zijn vader de televisie alleen maar narigheid brengt. daar wordt klaas zo boos om, dat hij met peter begint te vechten. al straf moeten klaas en peter nablijven. zal klaas nog op tijd zijn om de eerste uitzending in zijn dorp te zien? en waarom is peters vader eigenlijk tegen de televisie?