wanneer zit je op de reservebank? wat is het verschil tussen een prela en een situationship? is een kwarrel een hip woord voor scharrel of is het toch iets anders? wat is een appaire? kortom, welke woorden gebruiken we om over daten te praten? je vindt ze allemaal in dit nieuwe boek van onze taal. maar dat is nog niet alles: je krijgt tips voor het opstellen van een datingprofiel, je steekt wat op over nieuwe relatievormen, en je leest over de datingtaal van vroeger, toen het woord dating nog niet eens bestond (maar er wel volop gedatet werd). in swipen voor een kwarrel vind je bovendien handige woordenlijsten en kaders met net wat extra uitleg — en ook een aantal columns waarin auteurs milou (cougar/poema) en vivien (boemerangsingle zonder singleschaamte) hun date-ervaringen delen.