pelle en milan zijn samen met opa wim op camping de ravelijn. op de camping hangen jongeren rond die xtc, energiedrank gebruiken en e-sigaretten roken. uiteindelijk komen ze erachter dat de campingeigenaar en zijn zoon een verborgen lab hebben. opa wim verstopt zich in de bestelbus waar vaten chemisch afval in zit die ze willen dumpen. hij slaagt erin om met de bestelbus naar het politiebureau te rijden. ondertussen hebben pelle en milan met een agent het ondergrondse lab ontdekt, waar ook nog jongeren rondhangen. en hoe dat allemaal afloopt...