Othello
Othello
€ 24,50
deze othello is een leeseditie met noten, die ook kan dienen voor toneeluitvoeringen. het streven van de vertaler, peter verstegen, is geweest een hoge mate van verstaanbaarheid te combineren met behoud van de retorische kwaliteit van shakespeares blanke verzen, en daarbij zijn taal zo genietbaar mogelijk over te brengen, zonder woordkeus en stijl meer te vereenvoudigen dan voor het begrip noodzakelijk lijkt, en zonder afbreuk te doen aan de zeggingskracht van de dialoog. verstegen vertaalde van shakespeare ook shakespeare’s sonnets, hamlet en zijn twee lange, verhalende gedichten venus and adonis en the rape of lucrece.
Producteigenschappen:
Categorie
Boeken
Beschikbaarheid
EAN
9789082687194
Bezorginformatie
2 - 3 Werkdagen
Categorie
Boeken
Titel Boek
Othello
Auteur
William Shakespeare
Genre
Literatuur
Taal
Nederlands
Artikelnummer
9789082687194
Meer informatie
Bekijk ook
Metro 2033
het is 2033. twintig jaar geleden heeft een nucleaire oorlog de beschaafde wereld in puin gelegd. i...
€ 26,95
Zicht uit zee
in zijn werkkamer in de toren van het ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties heef...
€ 24,90
Rumoer om moerassen
verwondering en bewondering, goed beschouwd is dat de kern. met deze verhalen wil ik mijn verwonder...
€ 17,50
Paulus' Brieven aan de Korinthiërs
in dit deel van de serie “tekst en uitleg” geeft prof. dr. a. van veldhuizen een inleiding op de br...
€ 22,50
