drie jaar na de avonturen die ze met kim en haar gezellen beleefde, studeert manon af als special agent van de vn. al snel vertrekt manon, samen met een elitetroep, op een gevaarlijke missie naar de planeet neptunus. daar ligt een schip waarop mensen gevangen zouden zitten. maar eenmaal aan boord gaat niets zoals gepland en loopt de situatie uit de hand... gelukkig voor manon kan ze rekenen op de hulp van een expert in levensgevaarlijke missies: kim keller.