moord in agia marina de hoofdpersoon is inspecteur jani papadopoulos die samen met zijn collega helena nikolaidis werkzaam is op kreta. op een warme zomeravond worden zij geconfronteerd met een moord op een reisleidster. het onderzoek is nog maar net begonnen of een stroom van nieuwe ontwikkelingen dient zich aan. zaken uit het verleden, frauduleuze zakenlieden, schimmige politici en de overal aanwezige crisis, spelen allemaal hun rol. jani en helena zijn een prima team dat samen met officier van justitie nikos petsos, de collega’s in athene te slim af is. moord in agios marina is geen inktzwarte, ijskoude scandinavische thriller met een getraumatiseerde politieman. met jani papadopoulos maken we kennis met een vrolijke, verliefde hoofdinspecteur op het zonnige kreta.