2002, ‘t jaar dat mijn leven volledig op z’n kop zette, op een mooie manier welteverstaan! ik werd moeder en niels vader, ouders, van een fantastisch klein ventje, stan! zeker niet vanzelfsprekend, maar wat bijzonder mooi dat we dit mochten meemaken. in het begin ben je zoekende... je krijgt er immers geen opvoedkundig boekje bij. maar wij, zo met z’n drietjes, deden ‘t goed, waren een mooi gezinnetje. dit geluk werd in 2004 nog eens extra versterkt door de komst van onze 2e zoon finn! naarmate de jaren verstreken en onze kinderen een beetje begonnen te praten, viel ‘t mij op, hoe aandoenlijk, grappig, emotioneel, liefdevol maar ook brutaal ze soms uit de hoek kunnen komen. “om die ene uitspraak maar niet te vergeten” ben ik vanaf 't 2e tm. 13e levensjaar, de meest opmerkelijke teksten gaan opschrijven. (heb er ook nog een aantal mogen ontvangen van familie en vrienden die gewoon te leuk zijn om ze niet met iedereen te delen) dit heeft, nu 13 jaar later, geresulteerd in deze verzamelbundel.