mary copeland – victoriaanse detective, deel 4 is weer een verhalenbundel met vier verhalen van de vrouwelijke detective die in het laatste decennium van de negentiende eeuw actief is. mary copeland, die bij haar oom en tante in het london van de late negentiende eeuw opgroeit en zich ontwikkelt tot een detective van allure, werkt onder meer in opdracht van scotland yard en heeft haar eigen team tot haar beschikking. in het eerste verhaal komt mary in aanraking met een bende die straatkinderen ontvoerd en illegaal naar canada verscheept. in het tweede deel verhaal wordt haar verloofde nathaniel cameron ontvoerd door haar kwelgeest x. in het derde deel verhaal krijgt ze te maken met de diefstal van stukken uit de hildesheimer silberfunde en in het vierde met moorden op geestelijken. de titels van de verhalen zijn weer ontleend aan de schilderijen uit die tijd, vervaardigd door de kunstenaars die behoorden tot de prerafaelitische broederschap of de navolgers daarvan. in de verhalen komen de vertegenwoordigers daarvan ruimschoots aan bod. swiers weet opnieuw op indrukwekkende wijze het london van die tijd te beschrijven, net na the london dock strike en the cleveland street scandal.