twee dimensies zweven in het niets tussen tijd en ruimte, aan elkaar vastgekleefd als twee luchtbellen in een vijver met daarin twee steden. elke persoon in de ene stad heeft een exacte kopie in de andere. de edelstenen in de voorhoofden van de bewoners van beide steden duiden hun verschillende beroepen aan. afgezien daarvan konden de steden niet meer van elkaar verschillen. in het technologische mayika moet de tweeling gharen en thira hard werken om uit de buitenring, waar de steenlozen leven, te geraken. in het egalitaire peiala proberen aiona en estel hun draai te vinden in het leven dat het lot hun heeft beschoren. maar wat te doen als de maatschappij waarin ze leven geen plaats heeft voor degenen die zich er niet in staande kunnen houden? als het noodlot hen samenbrengt, moeten twee van hen een geheel nieuwe manier van leven aanleren. de andere twee moeten ontdekken wat de goden voor ogen hadden toen ze de beide steden schiepen. kweekvijver van anna lopez dekker is een fantasy-scifi met een psychologische insteek. de personages worden met niet-alledaagse situaties geconfronteerd die paralellen hebben met onze eigen wereld.