in het vervolg van de gouden vogel zoekt prinses aurora een uitweg uit een nakend huwelijk met jamon y melocoton, maar die is al even moeilijk te vinden als de uitgang van de sappige peche, waar de prinsen tagram en tamatic nog steeds vastzitten. hebben paarden gevoel voor ritme? wat zijn de voordelen van de vergrijzing? wordt er nog gekust in dit verhaal? hoe gaan dieren om met stress? deze en vele andere prangende vragen worden beantwoord in dit verhaal vol liefde, wetenschap, verraad en schietgrage commissarissen. met de stemmen van warre borgmans, jeroen van dyck, bart de pauw, lotte heijtenis, barbara sarafian, jos verbist, gene bervoets, dirk van dijck, robby cleiren, geert van rampelberg, koen van impe, karlijn sileghem, koen de graeve, bruno vanden broecke, tom van dyck en gastrollen van guy mortier, walter grootaers, frank deboosere en amaryllis uitterlinden.  tekst: paul wauters / muziek en regie: koen brandt / arrangementen: hannes de maeyer / illustraties en vormgeving: mark borgions / opname, montage en mix: patrick voets / productie, eindredactie en uitgave: ann desmet