liliya dimova, ooit de muze van kunstzinnig sofia, is inmiddels de 71-jarige weduwe van een gekrenkte schrijver. bulgarije was jarenlang de trouwste vazalstaat van de ussr en probeerde in alles roder te zijn dan moskou. bulgaarse schrijvers hadden zich te spiegelen aan het werk van hun russische broeders die bogen voor de eisen die het communisme aan de literatuur stelde. kunstenaars die daartegen zondigden werden gedeporteerd naar een concentratiekamp. het is liliya's laatste wens de literaire geschiedenis van het communisme te corrigeren en ze neemt op originele wijze wraak, uit liefde voor haar overleden man, en voor alle andere vergetenen die hun vrijheid van expressie duur hebben betaald.