dit boek is voor het eerst uitgegeven aan mijn familie op mijn vijftigste verjaardag. na het herlezen vind ik dit een boek dat belangrijk genoeg is voor een groter publiek. het is 22 jaar later, maar toch nog steeds actueel voor een spiritueel ingestelde mens. het is vooral mijn ervaring dat ik na al die tijd voor het eerst mijn psychische ervaringen op waarde kan schatten. ditmaal is het boek voor het eerst uitgebreid geillustreerd zodat ook het oog kan meevoelen in mijn ervaringen. voor mij is dit een vorm van testament voor mijn emotionele werelden; moge anderen hier steun in vinden.