elk jaar viert de poepchique kostschool waarop de drie dikke boezemvrienden emma, rani en zef zitten een groot halloweenfeest, met nadien een veiling van waardevolle voorwerpen. topstuk dit jaar is een afrikaanse rode diamant. maar een onweer zorgt voor een stroom onderbreking en zet de feestzaal eventjes in het donker. wanneer de lichten weer aanfloepen, blijkt de kostbare steen spoorloos verdwenen! wie heeft die gestolen? en waar heeft de dief de diamant verstopt? vragen die niet alleen directeur de wolf, maar ook de wereldberoemde speurder, bill clifford, en emma, rani en zef zich stellen.