in eenpersoonskaraoke volgen we een solitaire reiziger op zijn tocht door het land van de zich verslapende zon. aan de hand van 55 haiku’s, waarin van alles misgaat, ontdekken we een wereld waarin weinig dingen verlopen zoals we zouden willen. zo wordt ons de toegang ontzegd bij de ingang van een restaurant en breken we onze arm tijdens het skien. in dit eenzame avontuur, waarin alleen de lach het lijden kan verlichten, is de karaokekamer de enige plek waar we ons echt kunnen laten gaan, waar blijdschap en frustratie zingend hand in hand gaan. het is ook de plek waar we helemaal alleen zijn. tot we japanners tegenkomen die met ons willen zingen, en we zowaar vrienden beginnen te maken – om over de liefde nog maar te zwijgen. de haiku’s zijn in het nederlands en in het japans: daarmee is deze bundel een dubbel feest voor liefhebbers van taal, poezie, verstilling – en van kimono’s op een politiebureau. joep kuiper (1981) debuteerde in 2003 met monarchieen, waarmee hij werd genomineerd voor de c. buddingh’-prijs. daarna verschenen van zijn hand varen vandaan (2014) en hoop over been (2018). hij schrijft in het nederlands, frans en japans, en het liefst traag. enkele haiku’s uit eenpersoonskaraoke verschenen eerder in het digitale culturele magazine de optimist.