brighton, 1968. huisarts jonathan miller leeft een rustig, onopvallend bestaan, tot een medische fout zijn zorgvuldig opgebouwde leven doet wankelen. wanneer zijn partner william eindelijk antwoorden eist, biecht jonathan een schokkende waarheid op: hij is niet jonathan, maar kees jacobs. vijfentwintig jaar geleden liet hij die identiteit achter zich. utrechtse heuvelrug, 1943. kees is een jonge geneeskundestudent die tijdens de oorlog verstrikt raakt in een verboden liefde, een fatale vergissing en een keten van gebeurtenissen die zijn familie, zijn toekomst en zijn identiteit vernietigen. in de concentratiekampen vindt hij steun bij britse hospik nate, tot een laatste, wanhopige keuze hem dwingt een nieuw leven te beginnen. nu het verleden hem heeft ingehaald, moet jonathan beslissen of hij opnieuw vlucht of eindelijk de waarheid onder ogen durft te zien.