de dichters jan elburg en koos schuur leerden elkaar kennen in de oorlogsjaren in het amsterdamse cafe eijlders. ze trokken als jonge schrijvers veel met elkaar op, terwijl ze als vijftigers furore maakten. in 1951 emigreerde schuur plotseling naar australie. zijn huwelijk liep stuk, hij moest als huisschilder aan de kost komen, en kunst en cultuur waren schaars in sydney. hij bleef schrijven, vooral brieven, elke dag. en wat voor een briefschrijver was elburg? behalve een aartsroddelaar en een niet van snobisme gespeende artiest was hij een woordkunstenaar en een onderzoeker, die bleef sleutelen aan zijn gedichten, die hij soms aan schuur stuurde. in een halve eeuw vriendschap is de briefwisseling tussen deze dichters verzameld. de bundel biedt een gedetailleerde kijk op twee bijzonder getalenteerde en kleurrijke persoonlijkheden, en geeft een intrigerend beeld van een bewogen periode in de nederlandse literatuurgeschiedenis.