het begint allemaal met een filmpje dat viraal gaat. daarin is te zien hoe een menigte het lijk van een man uit zijn graf trekt en van de begraafplaats wegsleept. als ndene gueye, een jonge, gedesillusioneerde literatuurdocent, de beelden te zien krijgt, raakt hij gaandeweg geobsedeerd door de gebeurtenis. wie was die man? waarom werd zijn lichaam opgegraven? er is maar een antwoord mogelijk: hij was een ‘man-vrouw’. met andere woorden: een homoseksueel. ndene gaat op onderzoek uit naar het leven van de overledene. de achterdocht en geruchten die hij hiermee over zich afroept, op de universiteit waar hij werkt maar ook binnen zijn familie, hebben ingrijpende gevolgen voor zijn eigen leven. uiteindelijk telt voor hem nog maar een vraag: hoe vind je de moed om volkomen jezelf te zijn, ongeacht de prijs die je daarvoor betaalt? met deze aangrijpende roman is mohamed mbougar sarr de eerste franstalige afrikaanse auteur die op zo’n confronterende manier over homoseksualiteit schrijft, het grote taboeonderwerp van zijn continent..