het is maart 2052 en aziz is al weer een paar jaar commissaris van de afdeling speciale zaken van de amsterdamse politie. er worden twee succesvolle maar ook gruwelijke aanslagen gepleegd op de top van de amsterdamse onderwereld. samen met babar singh, commissaris moordzaken, gaat aziz op onderzoek. ze hebben al redelijk snel een vermoeden wie de aanslagen gepleegd hebben, een vermoeden dat speelbal wordt van politieke spelletjes. maar dan heeft een rechercheur van hun onderzoeksteam een rare gedachte: gaat hun onderzoek niet te gemakkelijk?