in ‘door de pijn’ leert arthur menko je om te gaan met mentale pijn: je slecht voelen zonder fysieke oorzaak. mentale pijn kan een grote of kleine rol spelen in je leven, ook een klein trauma kan een belemmering zijn. het vaststellen, erkennen en verwerken van deze pijn zorgt voor groei, rust en zelfvertrouwen. arthur menko laat de lezer zien waar de pijn zit, wat de gevolgen zijn en hoe je erdoorheen kunt gaan. door de opdrachten aan het einde van ieder hoofdstuk leidt menko de lezer op kalme wijze door de pijn, en begint het helingsproces van mentale wonden. 'een urgent en bemoedigend boek dat helpt te begrijpen wat je aan mentale pijn meedraagt en hoe dat te doorbreken.' – philip huff, auteur van o.a. ‘niemand in de stad’ 'verrassend dat een boek over mentale pijn net zo behulpzaam als leuk kan zijn!' – wouter de jong, auteur van o.a. ‘mindgym’