politieagente colomba caselli leidt een teruggetrokken bestaan. gekweld door nachtmerries probeert ze te herstellen van haar bijna-doodervaring bij een bomaanslag, die plaatsvond op de dag dat dante torre, haar enige echte vriend, werd ontvoerd. haar geisoleerde leven wordt echter ruw verstoord als ze na een verschrikkelijke sneeuwstorm een onderkoelde jongen in haar tuin vindt. hij kan niet praten en zit onder het bloed. colomba ontfermt zich over de jongen, die de enige overlevende blijkt te zijn van een brute familiemoord. ze is vastbesloten om de moordenaar van tommy’s ouders te vinden. als ze door begint te krijgen waar deze zaak naar verwijst, weet ze dat alleen zij en dante de waarheid boven tafel kunnen krijgen. maar dan moet ze haar vriend wel zien te vinden…