dit is een rijke bundeling van inzichten, teksten en uitspraken van bert hellinger. een bundeling van rijke inzichten, teksten en uitspraken van bert hellinger. soms in enkele verdichte zinnen, soms in met meer tekst en uitleg en soms in vorm van een parabel. het boek is een compleet, helder en geordend overzicht van hellingers werk. daarmee is het te gebruiken als naslagwerk dat de lezer inzicht verschaft in de achtergronden, samenhangen en verbanden van het systemisch werk. als bert hellinger dit boek doet verschijnen is zijn 75e verjaardag al gepasseerd. hij beschouwt dit werk als zijn oogst na een lange ontwikkelingsgang waarvan de familieopstellingen en de bewegingen van de ziel de meest in het oog springende vruchten zijn. vanuit zijn fenomenologische benadering geeft hij talloze inzichten, soms prikkelend en omstreden, op het gebied van partnerrelaties, ouders en kinderen, daders en slachtoffers, ziekte en gezondheid, hulpverlening, religie, oorlog en vrede, de werking van het geweten, bewegingen van de ziel en verzoening. oorspronkelijk verschenen onder de titel 'die quelle braucht nicht nach dem weg zu fragen'. vertaald uit het duits door jan jacob stam.