het boek dompelt de lezer onder in de slag om de ardennen aan de hand van verhalen van personen die het hebben meegemaakt. het boek steunt op interviews, opgenomen verhalen en getuigenissen van burgers en militairen. deze getuigenissen werden zorgvuldig en kritisch geselecteerd vanwege hun treffende nauwkeurigheid en meeslepende kracht. ze vormen onvervangbaar historisch materiaal. de getuigenissen werden specifiek samengebracht om het hele spectrum aan ervaringen tijdens de winter van 1944-1945 te bestrijken: de verbijstering tijdens de eerste uren van het offensief, de sluimerende angst voor bombardementen, het dolen van families die op de vlucht werden gedreven, de strijd van de soldaten tegen de kou, de vermoeidheid en de onzekerheid, de geimproviseerde solidariteit, maar ook de dagelijkse moeilijkheden en het verlies van strijdmakkers.