wanneer suske en wiske een wandeling maken in een onmetelijk oerbos botsen ze op een uitgeputte jongen, marek, die op de vlucht blijkt voor een gangster. ze besluiten de vluchteling te helpen en kunnen zijn achtervolger afschudden maar raken daardoor hopeloos verdwaald in het woud. de jongeman belooft hen terug te brengen naar de bewoonde wereld en samen trekken ze verder. maar gaandeweg ontdekken suske en wiske dat marek iets voor hen verborgen houdt. als dan ook sidonia en lambik ondertussen met de politie een zoekactie ondernemen en er ook daarbij onverklaarbare zaken gebeuren, blijkt al gauw dat er iets helemaal anders aan de hand is. tot overmaat van ramp leiden de leugens tot een levensgevaarlijk situatie.