vitoria, 2022. voormalig inspecteur unai lopez de ayala – alias kraken – krijgt een anoniem telefoontje dat alles zal veranderen aan wat hij denkt te weten over zijn familie. hij heeft een week de tijd om het legendarische zwarte boek van de uren te vinden, een exclusief bibliografisch juweel, en dan zal zijn moeder niet sterven. zijn moeder, die al tientallen jaren op het kerkhof rust. hoe is dit mogelijk? er volgt een race tegen de klok tussen vitoria en madrid om het belangrijkste criminele profiel van zijn leven te maken, een profiel dat het verleden voor altijd kan veranderen. wat als je moeder de grootste vervalser van oude boeken aller tijden was?