begin 2011 heb ik een aantal voordrachten gehouden over de gothische kathedraal als beeld, als gestalte, als bouwwerk van het hart in een 'omstulping'. een aantal mensen werd zo enthousiast over deze ideeen met betrekking tot met name de kathedraal van chartres, dat het initiatief werd genomen tot een reis naar 'haar' - notre dame de chartres - waar ik dan twee voordrachten zou houden, een over deze ideeen en een andere over de ontwikkelingsgeschiedenis van het menselijk denken vanaf de griekse tijd. in die ontwikkeling neemt de school van chartres een heel belangrijke plaats in. zo zijn we in het voorjaar van 2013 naar chartres gereisd, met een groep belgische, nederlandse en zelfs deense deelnemers. het initiatief voor deze reis wekte in de duits sprekende kring van geinteresseerden een zodanige belangstelling dat in 2014 opnieuw in het voorjaar een reis werd gemaakt, nu met zwitserse, duitse en ook nederlandse deelnemers. naast de beide voordrachten maakten we in groepjes ook een kleine reis langs de glas-in-loodramen in de kathedraal, om daar gewaar te worden hoe, gaande van het ene venster naar het andere, bepaalde metamorfoserende krachten werkzaam zijn. de twee nederlandse en de twee duitse voordrachten zijn in dit boek afgedrukt. het zijn gesproken voordrachten, niet voorgelezen maar origineel op dat moment uitgesproken en naderhand uitgeschreven aan de hand van opnamen.