nadat jana een van haar artsen had uitgedaagd haar volledige dossier te lezen, was de uiteindelijke conclusie: "het is net een roman, maar een hele slechte. niemand zal die nachtmerrie geloven." een andere arts noemde haar: "de vrouw waar van alles is ingestopt en alles is uitgehaald." dit boek gaat over de achtergronden van die twee uitspraken. medische missers, vakmanschap, het alledaagse leven en de grillen van het lot, wisselen elkaar, vaak in snel tempo, af. toch put jana de kracht uit haar liefde voor haar gezin en kleinkinderen. ook haar niet alledaagse manier van denken en leven, geven haar de kracht en de kans om door te gaan. het is, naast de inzet van haar directe omgeving, vooral "het kleine geluk" dat haar, tot nu toe, staande heeft gehouden. naast een, bijna ongeloofwaardig, verhaal, is dit een boek dat menig arts en hulpverlener aan het denken kan zetten. voor mensen die, in hun ellende, de moed verloren hebben, kan het een vingerwijzing zijn, dat ook een nachtmerrie bereden kan worden.