na meerdere keren zweden tijdens vakanties te hebben bezocht, kochten marja en peter in 2014 hun eigen gele huis (det gula huset) in ytterhogdal, provincie jamtlands lan. de heerlijke rust, de dieren, het vissen, het huis, de bewoners, de ruige bossen; veel vormde een inspiratiebron voor de korte verhalen die zweden, de zweden en het bezitten van een huis in zweden in vele facetten weergeven. de teksten zijn losjes gebaseerd op gewone en ongewone zaken die een nederlander op bezoek in dit land opvallen, verbazen en/of charmeren. peter voorzag het geheel van een persoonlijke visie. veel beschreven belevenissen vonden plaats in aanwezigheid van de behulpzame buurman, zonder wie de vestiging van het gezin in deze, voor hen, nieuwe wildernis aanmerkelijk moeilijker zou zijn verlopen.