brazilie, bolivia, mexico, suriname: het zijn aansprekende landen waar cees nooteboom voet aan wal zette en door de manier waarop hij erover schreef wordt de aantrekkelijkheid ervan alleen maar groter. het meest bijzonder is het verslag van een scheepsreis vanuit de chileense haven valparaiso via vuureiland naar buenos aires, af en toe onderbroken door het bezoek aan een stad aan de kust: ‘ik bevind me opeen schip dat tussen de scherpe rotswanden in dit vreemde dal van ijswater stilligt. de motoren staan op andante, maar we gaan nergens heen.’