als je ruimte nodig hebt, komt het met de liefde dan nog goed? frans en moon ontmoeten elkaar tijdens hun studietijd in rotterdam en vinden bij elkaar de liefde. jarenlang vormen zij een sterk koppel. als frans te maken krijgt met een lichte burn-out, zegt hij plotseling zijn baan op. moon probeert hem de ruimte te geven die hij nodig heeft, maar dreigt het contact met hem te verliezen. dan vindt frans een boerderijtje in de dordogne en vertrekt, zonder moon. een beslissing die verstrekkende gevolgen heeft... “huilend ren ik de weg af richting dorp. het is gaan regenen. ik ren nog harder en voel hoe mijn beenspieren beginnen te verzuren en het maagzuur omhoogkomt. ik ben buiten adem, maar moet verder. verder weg, weg van frans en de puinzooi die ik heb veroorzaakt, van het gif dat ik heb verspreid.”