in witte nacht van scandi-crime-duo faber & pedersen worden actuele kwesties verpakt in een spannend verhaal. in het centrum van kopenhagen onderzoeken rechercheurs signe en juncker de moord op een prominent lid van een albanese bende. nog geen dag later wordt een tweede lid door zijn oog geschoten, op dezelfde gruwelijke manier als het eerste slachtoffer. alles wijst op een bendeoorlog, maar juncker vreest dat er meer achter zit. zijn vermoedens blijken terecht wanneer een onschuldige verpleegkundige het volgende slachtoffer wordt. ondertussen zet undercoveragent nabiha een riskant plan in gang om diezelfde bende, die haar familie bedreigt, ten val te brengen. hoewel het haar fataal kan worden, is wraak haar enige optie...