wat gebeurt er wanneer koranverzen niet worden gelezen om ze te bevestigen of te weerleggen, maar om ze zorgvuldig te onderzoeken? wanneer de verzen zelf het vertrekpunt vormen en moderne wetenschap dient als vergelijkingskader, niet als maatstaf? in dit boek worden koranverzen vergeleken met moderne wetenschappelijke inzichten, met een focus op de direct waarneembare en meetbare fysieke werkelijkheid. daarbij worden vermeende overeenkomsten en spanningen zorgvuldig en nuchter geanalyseerd, zonder de analyse op een vooraf vaststaande uitkomst te richten. de behandelde onderwerpen zijn geordend per wetenschappelijk domein: biologie, ecologie, geologie, kosmologie en natuurkunde. thema’s als de ontwikkeling van het embryo, het ontstaan van het universum en de vraag of de toekomst reeds bestaat komen daarbij aan bod. de analyse volgt een expliciete en toetsbare methodiek. bij elk onderwerp vormen de koranverzen het uitgangspunt, waarbij hun betekenis wordt onderzocht op basis van taalkundige en contextuele analyse van de arabische brontekst. zo wordt zichtbaar welke interpretaties de oorspronkelijke formulering toelaat en waar de grenzen daarvan liggen. door consequent onderscheid te maken tussen de tekst, mogelijke interpretaties, het historische wereldbeeld ten tijde van de openbaring van de koran en moderne wetenschappelijke inzichten, wordt inzichtelijk wat een zorgvuldige analyse laat zien en wat daaruit wel en niet kan worden afgeleid. daarmee nodigt het boek uit tot reflectie op de gepresenteerde resultaten.