wali sanga – de javaansche geheime leer is een cultuurhistorische en esoterische teksteditie, samengesteld op basis van het werk dat in 1912 werd vertaald en aangevuld door h.a. van hien, en in deze uitgave pagina voor pagina hertaald, toegelicht en geduid door david gallas. deze publicatie onderscheidt zich door haar uitzonderlijke methode: elke oorspronkelijke pagina is eerst zorgvuldig omgezet in modern nederlands en vervolgens afzonderlijk verklaard en van context voorzien, zonder de inhoud te vereenvoudigen of te moderniseren. het boek ontsluit een javaans-esoterisch wereldbeeld dat traditioneel wordt toegeschreven aan de zogeheten wali sanga, waarin de mens wordt gezien als een ontwikkelingswezen dat zich door opeenvolgende bestaansvormen beweegt. thema’s als reincarnatie, karma, wedergeboorte, ziel en geest, natuurgeesten, kosmologie en morele verantwoordelijkheid vormen samen een samenhangend geestelijk leerstelsel waarin vrijheid en wetmatigheid elkaar niet uitsluiten maar dragen. deze uitgave is geen spiritueel handboek en geen geloofstekst, maar een zorgvuldige ontsluiting van een moeilijke en zelden begrepen geheime leer, bedoeld voor lezers met interesse in javaa