carola, een jonge cameravrouw, wordt voor haar werk op pad gestuurd om de nasleep van een moord vast te leggen in de buurt waar ze is opgegroeid. op de crime scene wordt ze aangesproken door een bejaarde buurvrouw van vroeger, die haar naam herkent en informeert hoe het met haar ouders en haar broer is. verbaasd antwoordt ze dat ze enig kind is. als carola haar ouders confronteert met de vraag die haar in haar oude buurtje gesteld is reageren die nerveus. dat moet een misverstand zijn. carola twijfelt. is er misschien toch iets gebeurd destijds waar zij niet van op de hoogte is? ze besluit op onderzoek uit te gaan. in de weken die volgen krijgt zij steeds meer informatie die erop wijst dat de oude vrouw haar niet verwarde met iemand anders. haar ouders zijn destijds met haar, toen ze nog een peuter was, opeens verhuisd naar een andere gedeelte van de wijk. waarom?