in 2005 verhuisden pieter mans (links) en andreas falke met hun hond vanuit nederland naar zweden. zij namen het hotel wardshuset spader 2 over in syssleback, een dorpje in varmland. in luchtige verhalen laat pieter de lezer het leven van een hotelhouder in zweden zien met al z'n eigenaardigheden. van de grote hoeveelheden aardappels die de zweden wegwerken, de zweedse kerstviering met donald duck op de televisie tot de zweedse kijk op huwelijkstrouw en het midzomernachtfeest. maar ook de bureaucratie, gezondheidszorg, onderwijs, muziek en film passeren de revue in de vermakelijke verhalen van pieter mans. kortom een vrolijk boek vol verhalen met een humoristische toon, die de lezer meenemen naar zweden en het zweedse 'manana', oftewel nasta vecka kanske... (volgende week, misschien...).