het laatste waar ava op zit te wachten is een ongewenste verhuizing naar luna zes, een elitaire kolonie op de maan. na de onverwachte dood van haar vader moet ze tot haar eenentwintigste onder toezicht van een voogd staan, anders krijgt ze haar erfenisgeld niet volgens het testament. en de man die nog tien maanden voor haar moet zorgen kent ze niet eens: het is de stiefbroer van haar vader. nicolas, die ooit als adoptiekind in de familie is opgenomen en alleen bij wet familie van haar is. tien maanden doorbrengen in een stad waar ze niet wil wonen blijkt echter bij aankomst niet ava's grootste probleem te zijn. nicolas is niet de hooghartige snob van middelbare leeftijd die ze had verwacht. sterker nog, ze vindt hem veel te leuk en aantrekkelijk, en dat is een probleem. want alle ongeschreven regels van hun samenleving verbieden haar om toenadering te zoeken. maar wat wil nicolas eigenlijk van haar? en zijn de regels sterk genoeg om tegen te gaan wat er in ava's hart leeft?