het jaar 2069. na opeenvolgende pandemieen hebben regeringsleiders beslist om de wereld en de maatschappij grondig te reorganiseren. steden, industrie en landbouw zijn strikt gescheiden werelden waarbij de landbouw de grondstoffen levert aan de industrie. de industrie voorziet in basiselementen voor de city waar al het leven digitaal georganiseerd is. op 3 mei maakt een computervirus zich meester van de digitale aansturing van de city en bedreigt de inwoners met uitroeiing. data tonen aan dat slechts een man in staat is om de city te redden. de man leeft echter al 40 jaar afgezonderd, ergens in het niemandsland tussen landbouw-, industrie- en stedelijk gebied. salum strjikde wordt uitgezonden om de man op te sporen en naar de city te brengen, maar daarvoor moet hij de veiligheid van de city verlaten en in een analoge wereld zien te overleven. vindt hij de mogelijke redder tijdig en kan die man de city redden?