de europese unie heeft veel invloed, maar europese beinvloeding is een vak apart. dit boekje bespreekt hoe dit komt en hoe het beter kan. professionals bij bedrijven en overheden werken dagelijks aan betere europese regels en toezicht, subsidies of samenwerkingsverbanden. in die wisselwerking tussen het lokale, nationale en internationale niveau wordt er soms verkeerd verbonden. want europa kent een eigen taal en timing. goede plannen lijden soms onder tunnelvisie. en er is een taboe op terugkijken. gelukkig is er een gereedschapskist vol instrumenten voor grip. daarvoor moet je actief inzetten op vooruitzien, vertalen, verbinden en verantwoorden. dit boekje is bedoeld voor iedereen die meer wil weten over hoe de europese unie in de praktijk werkt. als burger en kiezer, als ambtenaar, student, docent, manager of belanghebbende.