Van den vos Reynaerde en Reinaert de vos
Van den vos Reynaerde en Reinaert de vos
Reinaert de vos is vaker in modern nederlands vertaald. De literaire hertaling van ernst van altena doet recht aan de reinaert. Bij hem blijven stijl en ritme in het spoor van de vlaamse reinaert en de middeleeuws-franse roman de renart.
In deze tweetalige studie-editie van de middeleeuwse satire staat de middelnederlandse versie uit het comburgs handschrift naast de literaire hertaling in modern nederlands. De uitgave is uitermate geschikt voor gebruik in het hoger onderwijs. Ernst van altena ontving onder meer de martinus nijhoff vertaalprijs en de hieronymus vertaalprijs.
Producteigenschappen:
Meer informatie
Bekijk ook
Na een lang leven samen… alleen verder
‘tot de dood ons scheidt,’ beloofden jullie elkaar. maar wat als die dood je dan scheidt, een half ...
Scheiden
dit boek geeft praktische en eerlijke informatie en adviezen als je ouders gaan scheiden. hierdoor ...
Leven voor de liefde
opnieuw een prachtige nieuwe uitgave van leven voor de liefde, van de bestsellerauteur van onder an...
Canaille
na het einde van zijn relatie met topmannequin loes hamel balanceerde jan cremer een periode langs ...
