in de tabak en het bier van tollembeek blijkt zabberlippius te zitten, een spierverslapper die eigenlijk gebruikt wordt om bronstige olifanten te kalmeren. de burgemeester vaardigt een algemene drooglegging uit, een ramp voor de mannen van tollembeek! in het album volgen we een dag in het leven van eufrazie die als poetsvrouw moet infiltreren bij de gangsters giona en mattia. diezelfde dag in het leven van cesar verloopt heel anders: in zijn zoektocht naar tabak en bier komt bij in aanraking met de gangsters vincent en jules. tenslotte gaan we met urbanus mee die na zijn avontuur in de moulin rouge ook terechtkomt bij vincent en jules. uiteindelijk lopen de drie verhaallijnen mooi samen in een spannende en vooral hilarische plot! een knap urbanus-verhaal met een vette knipoog naar de film pulp fiction.