als de jonge acteur tevje tijdens een toneelvoorstelling plotseling getroffen wordt door een aanval van hyperventilatie, meent hij de stem van zijn vriendin, die op dat moment op reis is in midden-amerika, om hulp te horen roepen. drie weken later blijkt zij precies op diezelfde dag, tijdens een wandeling in de jungle van guatemala, te zijn omgekomen bij een roofoverval. dit bericht vervult tevje met een verschrikkelijk schuldgevoel, omdat zij die reis oorspronkelijk met hem samen zou gaan maken. hij besluit om in zijn eentje ter plekke op onderzoek uit te gaan.