op de school van jelle de boer komt peter brokamp vertellen over zijn werk als ontwikkelingshelper in tanzania in afrika. jelle had er nooit zo over nagedacht, maar in tanzania voetballen ze natuurlijk ook. in het dorp waar brokamp heeft gewerkt, bestaat zelfs een voetbalclub die 'de zonen van de donder' heet. de club heeft alleen geen geld voor echte ballen en voetbalschoenen. daar moet iets aan gedaan worden, vindt jelle. met zijn vrienden wil hij een zaalvoetbaltoernooi organiseren om geld in te zamelen voor de zonen van de donder...