schuldig geboren schetst een indringend beeld van de hedendaagse geschiedenis van bulgarije aan de hand van de levensverhalen van drie vrouwen.jana is een jonge bulgaarse studente die in de vs getuige is van een dodelijk auto-ongeluk. het slachtoffer is een andere oost-europese studente.het ongeluk laat jana niet meer los. ze duikt in haar verleden, en onderzoekt het verhaal van haar eigen leven, maar ook dat van haar moeder, lily, die naar duitsland vluchtte, en haar grootmoeder, eva, wier vader werd vervolgd door het communistische regime in het bulgarije van na 1944. schuldig geboren is een bijzondere en aangrijpende vertelling voor de fans van claudia durastanti en olga tokarczuk.