de nederlandstalige uitgave van albrecht wacker's im auge des jagers, der wehrmachts-scharfschutze josef allerberger. de eerste uitgave verscheen in 2000 in het duits, en inmiddels is het boek vele malen herdrukt en in tien verschillende talen uitgebracht. scherpschutter aan het oostfront vertelt het verhaal van (josef) sepp allerberger, die begin 1943 op 18-jarige leeftijd bij de bergtroepen wordt ingedeeld. enkele maanden later is allerberger machinegeweerschutter bij gebirgsjager-regiment 144 van de 3. gebirgsdivision en beleeft hij zijn vuurdoop in het donets-bekken in oekraine, aan het zuidelijk deel van het oostfront. vanaf dat moment is hij soldaat in een eenheid die voortdurend op de terugtocht is, bijna onophoudelijk aangevallen en bestookt door het rode leger. al snel heeft allerberger in de gaten dat machinegeweerschutters maar heel kort te leven hebben, en met een buitgemaakt russisch scherpschuttersgeweer besluit hij te proberen om scherpschutter te worden. hij blijkt over de noodzakelijke capaciteiten en een onmisbare dosis geluk te beschikken en ontwikkelt zich tot een van de meest succesvolle scherpschutters van de wehrmacht. allerberger krijgt niet alleen verschillende hoge onderscheidingen, maar weet ook de oorlog te overleven. het verslag van zijn ervaringen, in de laatste jaren van de 20e eeuw opgetekend door albrecht wacker, is een huiveringwekkend relaas van de werkelijkheid van de oorlog. dit boek is een zeldzaam verslag uit de eerste hand van een duitse scherpschutter over de meedogenloze strijd aan het oostfront en biedt een afschrikwekkend maar realistisch beeld van de praktijk van de oorlog.