het is zomer: de bloemen staan in bloei, de zee schittert en august organiseert een grote bakwedstrijd voor de bewoners van hovenaset. maar dan rolt de mist binnen. de idyllische zomersfeer wordt ruw verstoord wanneer een man wordt gevonden, hangend aan een duiktoren bij het strand. zijn dood wekt al snel de argwaan van rechercheur maria martinsson. wie is de overledene, en wat bracht hem naar hovenaset? de zaak voert terug naar de angstaanjagende zomer van 1989, toen lydia broman vermoord en in stukken gehakt in haar huis werd gevonden. werd destijds de juiste dader opgepakt?