het religieus genootschap der vrienden (quakers) noemt zich zo naar de woorden van jezus, die tegen zijn volgelingen zegt: “jullie zijn mijn vrienden, als je doet wat ik je geleerd heb” (joh. 15). geloof uit zich in getuigenissen en handelingen. aan de vruchten kent men de boom. in de loop der jaren hebben quakers getuigenissen, uitspraken en citaten over hun geloofsovertuiging verzameld in een bloemlezing, die voor het eerst gepubliceerd in 1783. in de loop der tijd werden steeds weer nieuwe versies ontwikkeld. de meest recente vertaling (van vriend rob limburg) dateert van 1952. het boek is jarenlang een bron van inspiratie geweest, totdat de algemene vergadering van het religieus genootschap der vrienden in nederland in 2006 besloot dat dit boekwerk aan herziening toe was. als titel voor het nieuwe boek werd gekozen: quaker geloven en werken. het is niet een integrale bewerking geworden van de oorspronkelijke uitgave; er is ruim plaats ingeruimd voor verwoording van de houding van hedendaagse quakers tegenover de aloude thema’s. daarbij zijn telkens citaten van met name nederlandse quakers gevoegd ter illustratie. ook bevat het nieuwe boekwerk een korte geschiedenis van het genootschap en een aantal levensbeschrijvingen van bekende vrienden in de geschiedenis van de quakers.