in 2001 werd striptekenaar guy delisle een van de weinige westerlingen die toegang kreeg tot het extreem gesloten noord-korea. twee maanden woonde hij in de hoofdstad pyongyang, waar hij voor een franse animatiestudio werkte. in dit boek verwerkte hij zijn indrukken van de cultuur en het leven van de weinige noord-koreanen die hij daar ontmoette - voor zover zijn gidsen hem daar iets van lieten zien, uiteraard. pyongyang is een persoonlijk, uniek inkijkje in dit geisoleerde en mysterieuze land.