1942, de nazilaars verplettert brussel met ijzeren hand in een stalen helm... robbedoes, die als piccolo werkt in het moustic hotel dat is gevorderd door de duitse bezetter en kwabbernoot, die schrijft voor een krant met 'bruine' sympathieen, verwijten elkaar te heulen met de vijand. wat kwabbernoot niet weet, is dat robbedoes onder de codenaam 'waalse eekhoorn' een actief lid is van het verzet. kolonel von knochen wil overigens net nu een van de belangrijke brusselse verzetsgroepen ontmaskeren. zal robbedoes dat plan kunnen verijdelen? en zal hij erin slagen uit de klauwen van de nazi's te blijven?