jens henrik jensen, het best bewaarde thrillergeheim van denemarken niels oxen, de hoogst onderscheiden soldaat die ooit in het deense leger gediend heeft, is aan lager wal geraakt. in de hoop zijn innerlijke demonen af te schudden, reist hij af naar het noorden. daar wil hij zijn kamp opslaan in de bossen en een eenvoudig leven leiden. zijn droom verandert in een nachtmerrie als hij opeens beschouwd wordt als hoofdverdachte van de moord op een voormalig ambassadeur. de veiligheidsdienst is opvallend snel na de moord ter plaatse, en voordat oxen ook maar iets heeft kunnen inbrengen is hij samen met de onorthodoxe agent margrethe franck betrokken bij het onderzoek naar een serie mysterieuze moorden. het verbindende element: opgehangen honden.